{"id":1747,"date":"2003-10-19T16:19:43","date_gmt":"2003-10-19T19:19:43","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T03:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/archives\/1747","title":{"rendered":"Mas o que diabos \u00e9 o ISRC?"},"content":{"rendered":"<p>Pois bem, fui ver o que \u00e9 o ISRC e aqui vai o resumo do que eu achei:<\/p>\n<p>O <a href=\\\"http:\/\/www.ifpi.org\/isrc\/\\\">ISRC<\/a> (International Standard Recording Code) \u00e9 um c\u00f3digo padr\u00e3o internacional de grava\u00e7\u00e3o que age como um identificador b\u00e1sico das grava\u00e7\u00f5es fonogr\u00e1ficas. Tem 12 caracteres dividido em 4 elementos representando: o pa\u00eds (2 d\u00edgitos), o primeiro propriet\u00e1rio da grava\u00e7\u00e3o (3 d\u00edgitos), ano de grava\u00e7\u00e3o (2 d\u00edgitos), e um seq\u00fcencial (5 d\u00edgitos). Por exemplo: caso o c\u00f3digo ISRC fosse BRA0001000001 ele seria quebrado da seguinte maneira [BR][A00][01][000001], onde [BR] \u00e9 o pa\u00eds, [A00] \u00e9 o c\u00f3digo do primeiro propriet\u00e1rio (repare que s\u00e3o apenas 3 caracteres, o que restringe drasticamente o n\u00famero de propriet\u00e1rios &#8211; ou seja: se ratear logo logo n\u00e3o tem mais como se registrar como propriet\u00e1rio), [01] \u00e9 o ano (apenas dois d\u00edgitos para o ano? putz! J\u00e1 d\u00e1 para sentir que l\u00e1 em 2086 v\u00e3o inventar um novo c\u00f3digo por conta dessa limita\u00e7\u00e3o a\u00ed) e [000001] \u00e9 um n\u00famero seq\u00fcencial designando a m\u00fasica. <\/p>\n<p>O ISRC \u00e9 fixado no fonograma (ou no videofonograma) pelo produtor durante o est\u00e1gio da pr\u00e9-masteriza\u00e7\u00e3o. \u00c9 de responsabilidade somente de cada produtora designar o c\u00f3digo ISRC \u00e0s grava\u00e7\u00f5es. O c\u00f3digo ISRC deve ser fixado a cada \u00fanica grava\u00e7\u00e3o. Nos casos onde existe um n\u00famero de mixes ou edi\u00e7\u00f5es de uma grava\u00e7\u00e3o, cada edi\u00e7\u00e3o ou mix deve ser fixada com seu pr\u00f3prio ISRC. O ISRC fixado a uma grava\u00e7\u00e3o ficar\u00e1 com ela por toda a vida, e n\u00e3o poder\u00e1 ser trocado. Por exemplo, uma grava\u00e7\u00e3o pode ser inclu\u00edda em diferentes lan\u00e7amentos, como um single, um LP, CD e CD-ROM, seja de obras novas ou de uma compila\u00e7\u00e3o &#8211; o ISRC dever\u00e1 ser o mesmo em cada caso. Do mesmo jeito, se uma grava\u00e7\u00e3o \u00e9 vendida a outra produtora, esta ir\u00e1 permanecer com seu ISRC; o novo propriet\u00e1rio n\u00e3o deve fixar um outro ISRC.<\/p>\n<p>O papel do produtor aqui \u00e9 solicitar o c\u00f3digo de primeiro propriet\u00e1rio \u00e0 Ag\u00eancia Nacional IFPI Brasil (<a href=\\\"www.socinpro.org.br\\\">Socinpro<\/a>), nomear uma pessoa respons\u00e1vel pelo c\u00f3digo, destinar um c\u00f3digo para cada faixa produzida, incluir informa\u00e7\u00f5es do ISRC em toda a documenta\u00e7\u00e3o pertinente (Label Copy, Contrato) e manter um registro de todos os n\u00fameros atribu\u00eddos. Para <a href=\\\"http:\/\/www.socinpro.org.br\/associeisrc.htm\\\">se cadastrar como produtor fonogr\u00e1fico<\/a> \u00e9 necess\u00e1rio o pagamento de uma taxa de R$ 100,00 (cem reais) renov\u00e1veis a cada 6 meses ou de R$ 180,00 (cento e oitenta reais) para o periodo de um ano, cujos valores ser\u00e3o restitu\u00eddos gradativamente a partir do momento em que os fonogramas gerarem direitos conexos. Documenta\u00e7\u00e3o necess\u00e1ria: xerox autenticado da Carteira de Identidade, xerox autenticado do CPF ou CNPJ, comprovante de resid\u00eancia (Conta de Luz, G\u00e1s, \u00c1gua ou Telefone) e c\u00f3pia do Contrato Social (no caso de pessoa jur\u00eddica). Sim, como se pode ver uma pessoa f\u00edsica pode ser um produtor fonogr\u00e1fico. <\/p>\n<p>E quanto custa para se fazer o registro de cada faixa? Pelo que pude entender nada, necas, pitombas nenhuma. Basta pagar a anuidade e deu. \u00c9 ou n\u00e3o \u00e9 o caso de se montar uma ONG para cuidar do licenciamento das m\u00fasicas? At\u00e9 porque, para o independente, o problema maior est\u00e1 n\u00e3o no registro da faixa, mas sim na <a href=\\\"http:\/\/www.gardenal.org\/trabalhosujo\/archives\/2003_09.html\\\">cobran\u00e7a de at\u00e9 4 reais<\/a> por faixa para normatiz\u00e1-las na masteriza\u00e7\u00e3o. Ou seja: mais custos na produ\u00e7\u00e3o do trabalho&#8230; <\/p>\n<p>E quanto \u00e0 quest\u00e3o \\&#8221;independentes tocar\u00e3o j\u00e1 que as r\u00e1dios ter\u00e3o que pagar\\&#8221;? Olha, creio que nas r\u00e1dios que d\u00e3o espa\u00e7o para os independentes eles contiuar\u00e3o tocando sim, j\u00e1 que pagar por todas as faixas ser\u00e1 a norma, e uma a mais entrando no bolo&#8230;. O que eu n\u00e3o consigo entender nesse esquema a\u00ed \u00e9 como o jab\u00e1 se sustentar\u00e1. Vamos ver.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pois bem, fui ver o que \u00e9 o ISRC e aqui vai o resumo do que eu achei: O ISRC (International Standard Recording Code) \u00e9 um c\u00f3digo padr\u00e3o internacional de grava\u00e7\u00e3o que age como um identificador b\u00e1sico das grava\u00e7\u00f5es fonogr\u00e1ficas. Tem 12 caracteres dividido em 4 elementos representando: o pa\u00eds (2 d\u00edgitos), o primeiro propriet\u00e1rio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}