{"id":788,"date":"2002-05-20T02:42:35","date_gmt":"2002-05-20T05:42:35","guid":{"rendered":""},"modified":"-0001-11-30T00:00:00","modified_gmt":"-0001-11-30T03:00:00","slug":"","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/archives\/788","title":{"rendered":"They shoot horses, dont\\’t they?"},"content":{"rendered":"

Hoje fiz algo que a muito tempo n\u00e3o fazia: li de uma sentada s\u00f3 um livro. No caso Mas n\u00e3o se mata cavalo?<\/b>, de Horace McCoy, que j\u00e1 rendeu at\u00e9 filme (A Noite Dos Desesperados<\/a>, do Sydney Pollack com a Jane Fonda). Ok, o livro \u00e9 curto, s\u00f3 153 p\u00e1ginas, mas \u00e9 uma paulada. Sinta s\u00f3 a abertura:<\/p>\n

\n
\n– Levante-se o r\u00e9u.<\/p>\n

Levantei-me. Por um momento tornei a ver Gl\u00f3ria sentada naquele banco l\u00e1 no trapiche. A bala lhe entrara bem no lado do cr\u00e2nio; o sangue nem sequer come\u00e7ara a escorrer. O clar\u00e3o do tiro ainda lhe iluminava o rosto. Tudo me parecia claro como o dia. L\u00e1 estava ela num absoluto repouso, no mais completo bem-estar. Ao golpe da bala a cabe\u00e7a lhe ca\u00edra um pouco para o lado oposto ao em que eu estava; eu n\u00e3o tinha uma vis\u00e3o completa de seu perfil, mas podia ver de seu rosto e de seus l\u00e1bios o suficiente para saber que ela estava sorrindo. O promotor p\u00fablico estava enganado quando disse ao j\u00fari que ela morrera em agonia, sem amigos, sem outra companhia sen\u00e3o a de seu brutal assassino, ali, naquela noite negra, \u00e0 beira do Pac\u00edfico. Ele estava enganado, tanto quanto um ser humano pode estar. Ela n\u00e3o morreu em agonia. Estava em repouso, numa grande felicidade, e sorria… Foi a primeira vez que a vi sorrir. Como podia estar em agonia? Al\u00e9m disso, ela tinha amigos, sim.<\/p>\n

Eu era o seu melhor amigo. O seu \u00fanico amigo. Ningu\u00e9m pode dizer que ela n\u00e3o tinha amigos.
\n<\/i>\n<\/p><\/blockquote>\n

O livro \u00e9 de 1935, e a tradu\u00e7\u00e3o de \u00c9rico Ver\u00edssimo. Se voc\u00ea encontrar por a\u00ed n\u00e3o se furte de ler essa pequena p\u00e9rola.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoje fiz algo que a muito tempo n\u00e3o fazia: li de uma sentada s\u00f3 um livro. No caso Mas n\u00e3o se mata cavalo?, de Horace McCoy, que j\u00e1 rendeu at\u00e9 filme (A Noite Dos Desesperados, do Sydney Pollack com a Jane Fonda). Ok, o livro \u00e9 curto, s\u00f3 153 p\u00e1ginas, mas \u00e9 uma paulada. Sinta […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=788"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/788\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=788"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=788"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.charles.pilger.com.br\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=788"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}