Tradução

Fazia tempo que eu não ia lá no ChargesComBR, de forma que só olhei hoje a charge do dia 7 de setembro:

Quem tava ali na beira do Ipiranga
Ouviu o grito alto da moçada
Na mesma hora o sol da liberdade
Iluminou bem forte a parada
Se pra chegar na igualdade
A galera topou entrar na porrada
Pra curtir a liberdade
Nego arrisca o pescoço e não diz nada
Ó pátria amada tu é irada salve salve
Brasil, enquanto o Cruzeiro do Sul
Brilhar nesse teu céu que é maneiraço
Um sonho de amor e de esperança
Vai continuar baixando no pedaço
Gigante tu já é de natureza
Grandão bonito pacas e de boa
Teu futuro também vai ser firmeza
Terra adorada
Te amo pra burro, outros países tão com nada
Mãe mais legal que os mano aqui já viu
Patria amada Brasil

Taí, vou ensinar essa um dia pro meu sobrinho. Bem melhor que o Num Posto da Ipiranga, às margens plácidas

Aliás quem acompanha esse blog a tempo sabe que eu gosto do Hino Nacional. Acho belíssima a melodia dessa música e só lamento que conseguiram transformar a letra naquela demonstração de erudição pomposa que ela é. É nóis na fita que essa versão dos mano aí em cima tá mais ligada nas parada, tá sacando? Mas, enfim, botando o manês de lado, me surpreendi ao descobrir ao pesquisar sobre versões do hino e descobrir que há uma em tupi-guarani e outra em alemão! Bem que eu gostaria de ouvir essas duas aí sendo cantadas…

RSS na RNP

Confesso que fiquei bobo ao ler esse email:

Subject: RNP rssficada
Date: Fri, 19 Sep 2003 11:04:20 -0300 (EST)
From: Eduardo de Carvalho Viana

Prezado,

A Rede Nacional de Ensino e Pesquisa (RNP), Internet acadêmica
brasileira de alto desempenho, também entrou na onda do RSS.
Estamos com nossas páginas de notícias \”rssficadas\”. São as
seguintes:

Notícias RNP – http://www.rnp.br/noticias/rss.xml
RNP na Mídia – http://www.rnp.br/noticias/imprensa/rss.xml

As notícias da RNP não têm grande apelo popular, mas são de
grande interesse para a comunidade científica e, especialmente,
para o pessoal da área de redes. Caso você queira divulgar nossas
páginas, fique à vontade. Se você se interessar em testá-las,
seus comentários serão muito bem-vindos, afinal, foi através do
seu projeto que eu conheci esta idéia e sugeri que fosse adotada
aqui na RNP.

Um abraço,
Eduardo Viana
_______________________________
Eduardo de Carvalho Viana
Centro de Informações
Rede Nacional de Ensino e Pesquisa

Legal! 😀 E espero que outras instituições de pesquisa passem a usar o RSS também 🙂

Teclado

Pois é… sexta-feira de noite uma amiga minha olhou o meu teclado e perguntou a quanto tempo eu tocava. Daí falei que não tocava, que comprei ele e não parei ainda para aprender. E daí ela perguntou porque eu não comprei um desses manuais para aprender por conta própria e respondi que só achei os avançados, não os básicos. Daí ela fez a pergunta mortal: e não procurou nada na Internet? Pois é, até procurei, mas fui pelo fácil e procurei coisas em português, de forma que retornou pouquíssima coisa. Então, eis que hoje vou procurar em inglês mesmo e achei esses sites: PianoNanny (ok, sei que o nome é comprometedor, mas vá lá…) e JazzPianoLessons. Agora é só tirar uma meia horinha por dia e mandar bala.

Santo remédio

Imagine a cena: 9 horas da noite e você ainda está com uma dor de cabeça do cão por conta dos 5 copos de caipirinha que você bebeu sozinho na noite anterior, caipirinha essa que deve ter sido feita com álcool de cozinha. Daí, equilibrando a cabeça que está maior que uma melância você caminha duas quadras até a casa de amigos que te recebem com uma cervejinha (a melhor forma de se curar de uma ressaca é começar outra), MPB de primeira e uma \”vaca atolada\”. Que diabos é isso? Imagine uma pobre criatura bovina cozinhada durante horas junto com mandioca e bem temperado, e na hora de servir um vegetal frito acompanhando. Um legítimo forrador de estômago. Peço desculpas aos meus caros amigos vegetarianos, mas só digo uma coisa: se Sartre e outros filósofos tivessem comido uma vaca atolada metade das angustias do pensamento ocidental não teria surgido. A sensação depois de uma comilança dessas é simplesmente que o mundo é um lugar muito bom para se viver.

E a dor de cabeça? Ficou para a memória velhão.

Você está blefando!

Hoje de tarde tem show da Bleff. Bem que eu gostaria de ir, afinal gosto muito da banda, só que depois da noite de ontem… Não, não vai dar, minha cabeça está com o dobro do tamanho. Queria saber o que tinha naquela caipirinha para a ressaca estar tão forte! De qualquer maneira: que festa!

Ainda bem que tem o som da chuva lá fora para suavemente distrair os ouvidos.